Unser kleiner Alltag, 48 Geschichten
우리의 작은 일상, 48가지 이야기
Niveau: 1
Fastfood bestellen
패스트푸드 주문하기
Beim Bestellen beim Angestellten
Getränke abholen
Platz nehmen und sich unterhalten
Nach dem Essen aufräumen
Ein Konto bei der Bank eröffnen
은행에서 계좌 개설하기
Die Absicht, ein Konto zu eröffnen, dem Bankangestellten mitteilen
Niveau: 2
Informationen über Konto- und Kartentypen erhalten
Einreichung der Eröffnungsunterlagen
Erhalt der Abholinformationen
Kaffee im Café bestellen
카페에서 커피 주문하기
Die Speisekarte studieren
Beim Barista bestellen
Während des Wartens auf die Bestellung plaudern
Kaffee entgegennehmen und Platz nehmen
Bibliotheksausweis erstellen
도서관 회원증 만들기
Den Empfangsschalter finden
Ausfüllen des Antragsformulars
Fotografie und den Ausweis erhalten
Bücher suchen
Mit der U-Bahn fahren
지하철 타기
T-Money aufladen
Streckenplan überprüfen
In einen vollen Zug einsteigen
Die Ausstiegsstation überprüfen
Aus dem Bus aussteigen
버스에서 내리기
Die Busankunftszeit überprüfen
Nach dem Einsteigen die Fahrkarte scannen
Den Haltestellennamen erfragen
Beim Aussteigen die Rufglocke drücken
Snacks im Convenience Store kaufen
편의점에서 간식 사기
Den Convenience Store erkunden
Nach der Nutzung der Mikrowelle fragen
Bezahlen
Kurz am Tisch essen
Einkaufen im Supermarkt
슈퍼마켓에서 장보기
Den Einkaufswagen nehmen
Gemüse und Obst auswählen
An der Kasse bezahlen
Die Einkäufe verstauen
Nach dem Weg fragen
길 묻기
Einen Passanten fragen
Die Karten-App überprüfen
Einen Freund am Telefon fragen
Sicher ankommen
Mit Freunden ein Mittagessen verabreden
친구와 점심 약속하기
Die Zeiten abstimmen
Ein Restaurant auswählen
Vorher eine Reservierung vornehmen
Die Verabredung und Uhrzeit bestätigen
Einen Handy-Shop besuchen
휴대폰 가게 방문하기
Handymodelle vergleichen
Den Verkäufer fragen
Den Mobilfunkvertrag ausfüllen
Das neue Handy einrichten
Eine einfache Behandlung im Krankenhaus
간단한 병원 진료
Anweisungen am Empfang
Im Wartezimmer warten
Beratung mit dem Arzt
Besuch in der Apotheke
Taxi fahren
택시 타기
Taxi anhalten
Ziel mit dem Fahrer teilen
Gespräch im Taxi
Bezahlung und Quittung erhalten
Paket von der Post verschicken
우체국에서 소포 보내기
Verpackungsmaterial vorbereiten
Versandoptionen klären
Adresse notieren
Bezahlung und Quittung bei der Post
Auf schlechtes Wetter reagieren
악천후 날씨에 대비하기
Wetterinformationen prüfen
Regenschirm im Laden kaufen
Unterschlupf an der Bushaltestelle
Terminverschiebung per Telefon
Freundin einen Film empfehlen
친구에게 영화 추천하기
Filmtrailer anschauen
Kurze Zusammenfassung der Handlung
Bewertungen einsehen
Ticketbuchung beschließen
Shopping im Modegeschäft
패션 매장 쇼핑하기
Kleidung auswählen
Anprobieren in der Umkleide
Nach Rabatt fragen beim Verkäufer
Bezahlung und Einkaufstüte
Medikamente in der Apotheke kaufen
약국에서 약 사기
Symptome beschreiben
Medikamentenvorschlag einholen
Einnahmeanweisungen erfragen
Bezahlvorgang und Sicherheitshinweise
Fitnessstudio-Anmeldung
헬스장 등록하기
Studioführung
Mitgliedschaftsberatung
Anmeldeformulare ausfüllen
Erster Trainingsplan
Fahrrad mieten
자전거 대여하기
Fahrradverleih finden
Ausweis abgeben
Helm aufsetzen
Fahrradtour im Park
Karaoke singen gehen
노래방에서 노래 부르기
Karaoke-Bar finden
Zeitbasierte Tarife prüfen
Liederauswahl
Singen und Snack bestellen
Haushaltsaufgaben verteilen
집안일 분담하기
Putzplan erstellen
Einkaufsliste schreiben
Mülltrennung besprechen
Entspannung nach getaner Arbeit
Studiengruppe im Café
카페에서 공부 모임
Plätze sichern
Mobil bestellen
Materialien für das Fach ordnen
Kurze Pause und Plauderei
Spaziergang im Park
공원에서 산책
Treffpunkt vereinbaren
Spaziergangsroute wählen
Snack unterwegs kaufen
Fotos machen
Haarschnitt im Friseursalon
미용실에서 머리 자르기
Hairstyling-Beratung
Shampoo und Kopfmassage
Haarschnitt durchführen
Stilüberprüfung und Bezahlung
Kartenkauf im Kino
영화관에서 표 사기
Überprüfung des Kinoprogramms
Gespräch am Ticketkaufschalter
Sitzplatzauswahl
Popcorn und Getränke kaufen
Anmeldung in der Akademie
학원 등록하기
Kursangebot ansehen
Probestunde besuchen
Ausfüllen des Anmeldeformulars
Kurszeiten überprüfen
Online-Shopping
인터넷 쇼핑하기
Suche nach gewünschten Produkten
Produktbewertungen prüfen
In den Warenkorb legen
Auswahl der Zahlungsmethode
Privatverkauf gebrauchter Waren
중고물품 직거래
Veröffentlichung auf einer Online-Gebrauchtwarenplattform
Zeitabstimmung mit dem Käufer
Treffen zur Übergabe
Preisverhandlung und Bezahlung
Ein lockerer Drink in der Kneipe
술집에서 간단히 한 잔
Platz einnehmen
Auswahl der Getränke und Snacks
Über den Tag unterhalten
Rechnung begleichen und Abschied nehmen
Umzugsvorbereitungen treffen
이사 준비하기
Sachen sortieren
Kartons einpacken
Einholen eines Umzugsangebots
Freunde um Hilfe bitten
Maßanzug anfertigen
정장 맞추기
Besuch im Maßschneiderladen
Maßnehmen
Preis- und Terminabsprache
Feinabstimmung nach der Anprobe
Anfrage für eine Auslandsüberweisung in der Bank
은행에서 해외송금 문의하기
Wartelot ziehen
Informationen zu Auslandsüberweisungsformularen erhalten
Überprüfung des Wechselkurses
Abschluss der Überweisungsanfrage
Kochkurs zu Hause
집에서 쿠킹 클래스
Vorbereitung der Zutaten
Videoanleitung anschauen
Kochvorgang
Verkostung des fertigen Gerichts
Besuch beim Tierarzt
동물병원 방문하기
Telefonische Terminvereinbarung
Erklärung der Symptome
Kurze Untersuchung
Pflegeanweisungen erhalten
Wochenendtrip planen
주말 여행 계획하기
Auswahl der Reiseziele
Budget kalkulieren
Buchung der Transportmittel
Checkliste der benötigten Dinge überprüfen
Mit dem Fernbus fahren
고속버스 타기
Ankunft am Busbahnhof
Überprüfung des Tickets
Gepäck aufgeben
Abfahrt
Gästehaus einchecken
게스트하우스 체크인하기
Ankunft und Begrüßung
Reservierungsbestätigung
Zimmerbesichtigung
Gepäck abstellen und entspannen
Straßenessen probieren
거리에서 길거리 음식 맛보기
Straßenimbisse bestaunen
Tteokbokki bestellen
Gespräch beim Essen auf der Straße
Getränk kaufen, um die Schärfe zu mildern
Passfoto im Fotostudio machen
야시장 구경하기
Auswahl des Hintergrunds für das Shooting
Anweisungen zur Posen
Fotos ausdrucken und bezahlen
Studienraum in der Bibliothek reservieren
사진 스튜디오에서 증명사진 찍기
Überprüfung der Bibliotheks-App
Direkt zum Reservierungsschalter
Information zur Nutzungsdauer erhalten
Mitteilung an Freunde
Kauf von Veranstaltungstickets
도서관에서 스터디 룸 예약하기
Einloggen auf der Online-Ticketseite
Sitzplatz auswählen
Zahlungsmethode auswählen
Ticketbestätigung
Einem Hobbyclub beitreten
공연 티켓 예매하기
Informationen über den Club sammeln
Überprüfung des Treffenplans
Anmeldeformular des Clubs
Plan für die Teilnahme am ersten Treffen
Feilschen auf dem traditionellen Markt
취미 동호회 가입하기
Die Atmosphäre des Marktes genießen
Nach dem Preis fragen
Verhandeln
Kauf abschließen
Check-in am Flughafen
전통 시장에서 흥정하기
Check-in-Schalter suchen
Gepäckaufgabe
Durch die Sicherheitskontrolle
Zum Gate gehen
Bestellung des Bordessens im Flugzeug
공항에서 탑승 수속하기
Sitzplatz finden
Die Borddurchsage hören
Auswahl des Bordessens
Erholung nach dem Essen
Nach der Reise zurückkommen
비행기에서 기내식 주문하기
Gepäck auspacken
Mit der Familie telefonieren
Fotos teilen
Neues Ziel setzen
Nach der Reise zurückkehren
여행 종료 후 돌아오기
Neue Ziele setzen